英語一文日記です。
I saw off watched ALLEGORIA, a huge container vessel (276 m long), having left Kobe Port for Singapore, sharply turning toward the Kitan Strait while clearly leaving a wake.
シンガポールに向けて神戸港を出港し、鮮やかに航跡を残しながら紀淡海峡に向けて大きく舵を切る巨大コンテナ船 ALLEGORIA(全長276m)を見送った。