いまのりさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼あなたが欠乏に意識を向け続けるなら、その“欠乏”はどんどん拡大していくのです。／
If you continue to focus your attention on lack, the "lack" will increasingly expand.
身の回りの出来事の97％は豊かさなのに、3％の不足に全神経を注ぐことでそれを拡大させてしまうそうです。
「不足が3%なんてもんじゃない」と感じるとすれば、それは拡大させてしまった結果ということなのでしょう。
豊かさに意識を向けたい・・・。
hiroｰsanさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼運っていうのは、困った時に「困ったはチャンスかもしれない」と言う人にしか来ないんです。／
Luck will be brought only to those who say "being in trouble may be a chance" when they are in trouble.
萩本欽一氏の心に響く言葉より…として紹介されています。
10人中9人が「困った」と言う中で、「困った」という言葉を使わない1人でありたい。
きみじさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼人生は良くなるようにしかできていない。／
Life is supposed only to become better.
ということは、一時の落ち込みも通過点ということになり、無駄に恐れることがなくなるのですね。
不安な人へ贈る言葉｜人生は良くなるようにしかできていない - 心が折れそうな時に、もう一度立ち上がるための言葉たち ─ 不安とピンチを越えてきた経営者の記録 ─
安藤美冬さんのブログより名言を拝借（+アレンジ）し、「勝手に英訳」してみました。
＼思い通りより、 思った以上になっていい。／
Rather than being as you think, you can be more than you think.
思い通りにならない時、思った以上の展開もあり得るのですね。
「思った以上」とは、「思い」に基づくものではないような気がします。「思い」という執着を手放せた時、"思いがけなく"「思った以上」がもたらされるのではないでしょうか。
思い通りにならない時、「思い」を一旦忘れるとか無にするとか、試してみようと思います。
事は「起こす」のではなく「起きる」もの | 安藤美冬Official Blog『LIFE TRAVELER'S DIARY』 Powered by Ameba
きみじさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼今を楽しまないやつに、未来なんてやってこないんだよ。／
The future won't come to those who don't enjoy the present.
確実に目の前にある「今日」を楽しめよ！
これは刺さりました。
人生の奇跡を感じよう - 心が折れそうな時に、もう一度立ち上がるための言葉たち ─ 不安とピンチを越えてきた経営者の記録 ─
