"some time"、この便利な表現を『実践ビジネス英語』で学びました。 （「企業が示す優しさ（1）」_20191204） "some time" で「長い間」という意味を婉曲的に表現できるようです。 何か、やるべきことをしばらくやっていない、しかしそれを「長い間」とは言…

『実践ビジネス英語』での学びです。 （「ラップトップのエチケット（5）」_20191128） Act as if what you do makes a difference. It does. 自分の行動が変化をもたらすかのごとく行動しなさい。それが変化をもたらすのだ。 行動の元となる意識の持ち方ひ…

『実践ビジネス英語』での学びです。 （「ラップトップのエチケット（2）」_20191121） This seemingly healthy snack actually contains a lot of sugar. 〔試訳〕この一見健康的なスナックは、実は大量の砂糖を含んでいる。 seemingly の使い勝手はともか…

『1日5分ビジネス英語』での学びです。 Among the early service providers were SFR, OnLive, and Gaikai. 初期のサービスプロバイダーには、SFR、OnLive、およびGaikaiがあった。 倒置表現の一種で、グループ（初期のサービスプロバイダー）を先に提示して…