発射されたかもしれないミサイル

最近のニュースをアレンジし、「勝手に英訳」してみました。

＼発射されたかもしれないミサイルのようなものがどこかに落下したかもしれない。／

Something like a missile that might have been launched might have fallen somewhere.

過去のことの推量 "might have (been)" の練習になりました。 

国民に飽きが来ないか、心配になります。