英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

巨大コンテナ船を目撃した

英語一文日記です。

I observed NYK VEGA, a huge container vessel (338 m long), being about to enter Kobe Port, making its silhouette stand out in the morning sunlight.

朝日にシルエットを浮かび上がらせて神戸港に入港しようとする巨大コンテナ船 NYK VEGA(全長338m)を目撃した。

Nikon D80, AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR (300mm), f/5.6, ISO100