アイザワさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
不安の解消法はただひとつ、不安を感じない自分になるしかない。
The only way to eliminate uneasiness is to be yourself not feeling uneasiness.
外側にある不安は、現象を不安視しているからそう見えるだけなので、それをやめない限り永遠に続くのだ、ということです。
すべてはものの考え方にかかっている、と。
考え方ひとつで怖いもの知らずの最強の自分になれる、こんな簡単でいいの？という驚愕の教えです。
