天寿さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
あなたが過去を思い出している時、あなたは未来を創っているんです。
When you are remembering the past, you are creating the future.
うれしい出来事を思い出す⇒未来のうれしい出来事を創造する
嫌な出来事を思い出す⇒未来の嫌な出来事を創造する
人間の生存本能のため、「嫌な出来事」をより強く思い出すようにできているとか。（怖っ！）
これは脳のクセであるため、訓練（ハッピーワーク）により「うれしい出来事を思い出しやすい」ように変えられるそうです。これは早速何か試してみなくては！
過去を思い出している時も未来を引き寄せている！ | 天寿のハッピーパーソナリティ～吐き出しの法則で人生を明るく楽しく暮らしちゃおう～
