どんなことも思考次第でどうにでもなるのです。

ミナミＡアシュタールさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。

＼どんなことも思考次第でどうにでもなるのです。／

Anything can be changed into whatever you like depending on thought.

（「どうにでもなる」=「何でもあなたが好きなものに変えられる」と読み替えました。）

「ラーメンを食べようと思ったけど、カレーに変える。」

すべてのことはこれと同じように変えられるとのことです。

現実を変えるのはとても簡単です | ミナミのライト らいと ライフ～light, right, life～