天寿さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼安心は「望む未来」の栄養源です。／
Feeling at ease is a nutrient for "a desired future."
ついつい心配していたり、計算している事に気付いたら、「違う、違う、安心すればいいんだ」と思い出せばいいそうです。安心できる根拠を見つけようとするのではなく、「ただ安心する」のがポイントのようです。
今、安心すれば大丈夫 | 天寿のハッピーパーソナリティ～吐き出しの法則で人生を明るく楽しく暮らしちゃおう～
