天寿さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
今に集中していれば、次の準備は整えられている。
If you concentrate on the present, the next is prepared.
今やっている事に100％集中するだけで、「次」のための情報がダウンロードされるという、魔法のような教えです。
日常のあらゆるシーンで思い出して試してみることにします。
これができれば、未来に意識を向けることがないので、あらゆる心配事が消滅するかもしれません。いや、きっとそうなんでしょう。
