タマオキアヤさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
収入を変えたいなら、まず服を変えましょう。
If you want to change your income, change your clothes first.
普通は収入が増えたら服を変えようと考えがちですが、逆ですよという教えです。
服に限らず、かばんでも靴でも仕事道具でも何でもあてはまるのでは？
「どこかのタイミングで自分と折り合いをつける」勇気さえあればいいのでしょう。
★収入を変えたいならまず服を変えましょ | タマオキアヤ オフィシャルブログ「女性の成功法則」Powered by Ameba
