英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

As one would expect

『1日5分ビジネス英語』での学びです。

 

As one would expect, the spherical and helix-shaped objects did much better than the boat as synthetic microswimmers.

予想通り、球形でらせん状のオブジェクトは、合成マイクロスイマーとしてボートよりもはるかに優れていた。

 

この one は日本語に現れない一般的な人を指します(正式)。辞書によると、代わりに使える you, we, they などは「略式」だそうです。 

正式の方で覚えることにしました。

解説!1日5分ビジネス英語 | 科学者、人間の髪の毛よりも細いボートを開発 Scientists create a boat thinner than human hair | WISDOM SQUARE