思いを「勝手に英訳」してみました。
Stop being surprised at the reported number of people infected with the virus because tens of millions of people in Japan may have already been infected with it.
報道される感染者数に驚くのやめよう、日本で何千万人が既に感染しているかもしれないのだから。
tens of millions of people = 何千万の人
(ten million yen = 一千万円)
何千万人が感染していたら、対策も変わってくるのだろうなあ。
