思いを「勝手に英訳」してみました。
Stop relying on masks because they cannot be worn without any gaps from the viewpoint of viruses.
マスクに頼るのやめよう、ウィルス目線での隙間なく着けるなんて無理なのだから。
目に見えないからって、ウィルスをなめてないか？
人に向かってくしゃみをしない程度の常識があれば十分ではないか？
思いを「勝手に英訳」してみました。
Stop relying on masks because they cannot be worn without any gaps from the viewpoint of viruses.
マスクに頼るのやめよう、ウィルス目線での隙間なく着けるなんて無理なのだから。
目に見えないからって、ウィルスをなめてないか？
人に向かってくしゃみをしない程度の常識があれば十分ではないか？