英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

その望まない現実を見て

Life is Feel さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。

 

その望まない現実を見て、自分は何を望むのか? を自分に問うこと。

Seeing that undesired reality, ask yourself what you desire.

 

望まない現実を見て、嫌な気分のままでそれを変えようとしてもうまくいかない。

そうではなく、自分の望みにフォーカスする。

すると、いい気分になれる。

いい気分になれると、アイディアやインスピレーションが降りてくる。

それに従って行動すると・・・現実が変わる、という教えです。

自分の気分にそんな力が?あるようです。

 大事なのは行動じゃない | Life is Feel