語感磨き
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 In recent years, an exciting development in space technology has emerged. 近年、宇宙技術にエキサイティングな発展が現れている。 "In recent years" は現在完了形を伴います。現在形は使わない、と…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 3D printing is another area set to revolutionize healthcare in 2024. 3Dプリンティングもまた、2024年に医療に革命を起こすと言われている（準備ができている）分野である。 set の過去分詞から派生し…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 These vital components of modern technology are shrinking in size while increasing in efficiency, paving the way for more advanced gadgets and systems. 現代技術の重要な構成要素である半導体は…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 These vital components of modern technology are shrinking in size while increasing in efficiency, paving the way for more advanced gadgets and systems. 現代技術の重要な構成要素である半導体は…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 The Internet of Things, IoT, is another area to watch. 注目すべきもう一つの分野は、インターネット・オブ・シングス（IoT）です。 to不定詞の形容詞用法です。area が watch の目的語になっているこ…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 The meals will have ... less single-use plastic, 使い捨てプラスチックを減らしたりするなどして、 https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20231213.html
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Often, we think replacing it is easier than fixing it, and this isn't just the case with phones. 多くの場合、私たちは修理するよりも交換する方が簡単だと考えますが、これは携帯電話に限ったこと…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 If there is high demand for something that is in short supply, like doctors in the U.S., the price for that thing goes up. アメリカにおける医者のように、供給が不足しているにも関わらずその需…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Sodium is now being seen as a cost-effective alternative to lithium for batteries. ナトリウムはリチウムに対するコストパフォーマンスの良い代替品とされており、 日本語が「～の代替品」の場合でも…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 That's where sodium comes into play. そこでナトリウムが効力を発揮し始めるのです。 日本語としては、他に「強味／威力を発揮し始める」、「ものを言う」などもあります。 https://www.wisdomsq.com/co…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Then came the streaming revolution with giants like Netflix and Amazon Prime. その後、Netflix や Amazon Prime などの巨大企業によるストリーミング革命が起こりました。 主語が長い場合、このよう…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Even if it doesn't work out, the experience you gain is invaluable. うまくいかなかったとしても、得られる経験は非常に貴重です。 https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20231115.html
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 ..., people's habits haven't changed much. （以前の状況が戻ってきているにも関わらず、）その習慣はあまり変わっていないようです。 https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20231113.html
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 This is very useful if your car's battery runs out. これ（ハイブリッド車が内燃エンジンと電気モーターの２つの動力オプションを備えること）は、車のバッテリーが切れた場合に非常に便利です。 run o…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Gasoline cars have become less popular compared to electric vehicles, EVs. 電気自動車（EV）に比べてガソリン車の人気が低下しています。 日本語では「ガソリン車の人気」が主語になっていますが、英…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 This growth was fueled by the rise of smartphones and our busy, on-the-go lives. この（オーディオブックの）成長は、スマートフォンの普及と私たちの忙しい生活によって加速されました。 https://ww…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 This new system will be like using a self-checkout at a grocery store. このシステムはスーパーマーケットのセルフレジに似ています。 checkout は「支払う行為」としては不可算名詞ですが、このよう…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 ... you may need to revisit your initial vision or strategy and make adjustments. 最初のビジョンや戦略を見直し、調整する必要がある。 動詞 adjust を使うと目的語が必要になりますが、このように…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 They pivoted, focusing on future performance and career goals, leading to more productive conversations. 彼らは、将来の業績とキャリア目標に焦点を当て、より生産的な会話につながるように方向転…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Concrete is the world's second most used substance, only behind water. コンクリートは、水に次いで世界で2番目に多く使用されている物質だ。 https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20230915.html
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 It even includes equipment from NASA aimed at precisely measuring the distance between the earth and the moon. 内１つは、地球と月の間の距離を正確に測定することを目的としたNASAの機器だ。 日本…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Yet, many experts forecast delivery robots to become a staple in under five years. しかし、多くの専門家は、配送ロボットが5年以内に定番になると予測している。 https://www.wisdomsq.com/contents…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 When people think about cars, Tesla and other giants like Toyota, General Motors, or Mercedes-Benz might come to mind. 自動車といえば、テスラやトヨタ、ゼネラルモーターズ、メルセデス・ベンツ…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Studies suggest that hydrogen trains might eventually cost 80% more than electric ones, 研究によれば、水素鉄道のコストは最終的に電気鉄道の80％増になり、 日本語では「X のコストは、…」と言う方…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Delivery Robots: Are They Meeting Market Demand? 宅配ロボット：市場の需要に応えているか？ meet: 「応える」の他に、「叶える」「満たす」などの意味もあります。 https://www.wisdomsq.com/contents…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 The setback in Germany poses a significant question: can hydrogen trains be both scalable and economical? ドイツでの挫折は、水素鉄道が、規模を拡大しながら、かつ経済的でいられるのか、という重…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Studies suggest that hydrogen trains might eventually cost 80% more than electric ones, 研究によれば、水素鉄道のコストは最終的に電気鉄道の80％増になり、 先行する名詞が単数の場合は、当然 one …
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 In places like Europe, rail routes often have many tunnels, complicating overhead electric installations. ヨーロッパのような地域では、鉄道路線にトンネルが多く、架線電気設備が複雑になるのだ。…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Amazon's grocery business is getting a makeover. アマゾンの食料品事業が変貌を遂げようとしている。 日本語の「イメチェン」に当たるのが "a makeover" です。 "get a makeover" の組み合わせで覚えま…
『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。 Amazon's grocery business is getting a makeover. アマゾンの食料品事業が変貌を遂げようとしている。 スーパーなどで買うあれやこれやの食料品は groceries となります。 https://www.wisdomsq.com/con…
