この世は金がすべてか、そうでないか

ふと思ったことを「勝手に英訳」してみました。

＼この世は金がすべてか、そうでないかを判断できるだけの十分な金が欲しい。／

I want money much enough to judge whether money is everything in this world or not.

それだけの金とは一体いくらなのか？