(株)よっしー殿のブログより名言を拝借し（アレンジし）、「勝手に英訳」してみました。
自分を大切にするって、自分の欲に素直になること、自分の欲を満たそうとすること。
Taking good care of yourself means becoming more compliant with your desire and trying to fulfill your desire.
自分を大切にするって、あちこちで言われるわりにはよく分からなかったんですが、こんなアクティブなことだなんて・・・驚きです。
