1年が速い？

ふと思いついたことを「勝手に英訳」してみました。

One year doesn't pass quickly, because 10 years don't pass 10 times more slowly.

1年が速いなんてことはない。10年が10倍遅いというわけではないのだから。

時間の流れなんて幻想、というのはかなり正しいのでは？