英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

「起きることはすべてベスト」と考えていると本当になる。

田宮陽子さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。

 

「起きることはすべてベスト」と考えていると本当になる。

If you think that "things occurring to you are all the best," that comes true.

 

 一見悪いこと、嫌なことが起きても、「このことはいいことに変わる」と思っていると、不安が消え、気分が晴れ、それが現実を動かすのだそうです。

 

「気分が現実を作る(変える)」

仕事が途切れたフリーランスが落ち込まずに済む心の持ちようでもあります。