(株)よっしー殿のブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
「何を」選ぶかじゃない、【なぜ】選ぶかで未来は決まる。
Not "what" to choose but "why" you choose it decides your future.
【なぜ】の部分を「不安」と「自由」で説明されています。「自由」の意味が実に深いです。
(株)よっしー殿のブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
「何を」選ぶかじゃない、【なぜ】選ぶかで未来は決まる。
Not "what" to choose but "why" you choose it decides your future.
【なぜ】の部分を「不安」と「自由」で説明されています。「自由」の意味が実に深いです。