『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。
Moreover, the weakened yen is making skiing more affordable for international visitors.
（↑元の文に変更を加えています。）
さらに、円安のおかげで、海外からの観光客にとっては日本でのスキーは手頃なのだ。
ここでの the は、特定の（2022年以降の）円安を意味するものと思われます。
https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20230210.html
