英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

tank up = 満タンにする

『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。

you can tank up in just a couple of minutes

数分で満タンにできる

 

この場合、"tank up"は自動詞として働いていますが、他動詞的にも使えるようです(tank up your car)。

それにしても、「タンクアップ」なんて初めて聞きました。

ちなみに、同じ「満タンにする」の意味で、"fill it up"も紹介されていました。

https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20221025.html