望月アコさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
豊かになりたいなら、お金を最優先にしない。
If you want to become rich, don't put the highest priority on money.
Xを最優先にする:"put the highest priority on X"
買い物や行動のベースを「損得や善悪」ではなく、「ときめき」にすることで、豊かになれる、という教えです。
そうして豊かになった人にお金が引き寄せられるということかもしれません。