さとうみつろうさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼自分より幸せな人なんて居るのだろうか？／
Are there any others who are happier than I am?"
こう思った瞬間は間違いなく、「自分より幸せな人」なんか居ない、ことになるというのですが・・・これは単なる勘違いではなく、まさか・・・と不思議な気分にさせられます。
さとうみつろうさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼自分より幸せな人なんて居るのだろうか？／
Are there any others who are happier than I am?"
こう思った瞬間は間違いなく、「自分より幸せな人」なんか居ない、ことになるというのですが・・・これは単なる勘違いではなく、まさか・・・と不思議な気分にさせられます。