舞香さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
夢は叶えるものじゃなくて、夢は遊ぶものです！！！
Dreams are not to be fulfilled but to be played with.
望むものになりきって、うれしい気持ちが味わえたのなら、それは現実で体験しているのとまったく同じことなのです、と。
「遊ぶ」という軽さが、現実を変えていくということなのでしょう。とても深いメッセージ、参りました。
舞香さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
夢は叶えるものじゃなくて、夢は遊ぶものです！！！
Dreams are not to be fulfilled but to be played with.
望むものになりきって、うれしい気持ちが味わえたのなら、それは現実で体験しているのとまったく同じことなのです、と。
「遊ぶ」という軽さが、現実を変えていくということなのでしょう。とても深いメッセージ、参りました。