思いを「勝手に英訳」してみました。
Stop relying on masks because you can perceive what are really afraid of through proper breathing.
マスクに頼るのやめよう、まともな呼吸で本当に怖いものを感知できるのだから。
そのせいで、元々優れた人間の感知能力が損なわれている。それを損なうことが目的かもしれない。
思いを「勝手に英訳」してみました。
Stop relying on masks because you can perceive what are really afraid of through proper breathing.
マスクに頼るのやめよう、まともな呼吸で本当に怖いものを感知できるのだから。
そのせいで、元々優れた人間の感知能力が損なわれている。それを損なうことが目的かもしれない。