思いを「勝手に英訳」してみました。 Stop relying on masks in order to avoid falling into an inability to think for other things as well. マスクに頼るのやめよう、他のことでも思考停止に陥らないようにするために。 avoid: 動名詞のみを目的語にと…

思いを「勝手に英訳」してみました。 The "medical urgency" is not a problem because medical treatment is originally powerless enough in a sense to allow 1,300,000 people to die annually. 「医療逼迫」は問題ではない。年間130万人を死なせるほど…