『1日5分ビジネス英語』での学びです。
It was virtually impossible to make a trip to the supermarket or anywhere in the community without bumping into someone you knew.
スーパーマーケットに行く時や、地元のどこに行くにしても、知り合いにばったり出会わないということは事実上不可能なことでした。
trip にこんな用法があったとは!
辞書によると、「旅行」の他に「外出」という意味がありました。
("the supermarket" とは、話し手のマークさんの頭の中に特定のスーパーがあって、聞き手にもそのようなスーパーが想像できることを想定した上で定冠詞が使われたものと理解しました。)