望月アコさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
１万円が１０人の人間をめぐったとき、そこには１０万円の価値が発生します。
10,000 yen having circulated through 10 people generates a value of 100,000 yen.
回してこそ皆に豊かさをもたらすお金。
次の人を信じて回しましょう！
望月アコさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
１万円が１０人の人間をめぐったとき、そこには１０万円の価値が発生します。
10,000 yen having circulated through 10 people generates a value of 100,000 yen.
回してこそ皆に豊かさをもたらすお金。
次の人を信じて回しましょう！