英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

語感磨き

『1日5分ビジネス英語』での学びです。

You are 95 times more likely to die from food poisoning than from a plane crash.

飛行機墜落事故と比べ、食中毒で死亡する確率は95倍というものである。

このように確率を相対的に表現する場合に非常に便利な表現です。

飛行機がいかに安全かということと併せて覚えることとしましょう。