アイザワさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼１つの側面しか持たないモノゴトは存在しないのだ。／
Nothing has only one aspect.
（言い換え：Everything has two or more aspects.）
正しいか誤りか、どっちかしかないような考え方をする、その考え方自体が誤りなのだ、とのことです。矛盾を受け入れることが大事なようです。
アイザワさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼１つの側面しか持たないモノゴトは存在しないのだ。／
Nothing has only one aspect.
（言い換え：Everything has two or more aspects.）
正しいか誤りか、どっちかしかないような考え方をする、その考え方自体が誤りなのだ、とのことです。矛盾を受け入れることが大事なようです。