英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

巨大コンテナ船を見送った

英語一行日記(ほぼ、コンテナ船追っかけ日記)です。

 

I saw off watched WAN HAI 501, a huge container vessel (269 m long), leaving Kobe Port in good visibility.

良好な視界の中、神戸港を出港する巨大コンテナ船 WAN HAI 501(全長269m)を見送った。

 

Nikon D80, AF-S NIKKOR 18-135mm (135mm), 絞り優先f/5.6, ISO100

良好な視界のおかげで、かなりクリアに写りました。色とりどりのコンテナになぜか惹かれます。