『1日5分ビジネス英語』での学びです。
high-performance sneakers with lowest possible carbon footprint
二酸化炭素排出量を可能な限り最小限に抑えた高性能スニーカー
「できるだけ低い」といえば、"as low as possible" が思い浮かびますが、このように最上級を用いた表現もあるようです。最上級の方が本気度が高そうです。
二酸化炭素排出量= "carbon footprint" も併せて覚えます。
解説！1日5分ビジネス英語 | 無駄を減らすためのナイキの取り組み Nike’s initiative to reduce waste | WISDOM SQUARE
