as many X as possible = できるだけ多くのＸ

『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。

But, its main goal is to sell as many vehicles as possible,

しかし、同社の最大の目標は、できるだけ多くの車を売ることであり、

X が不可算名詞の場合は、"as much water as possible" となります。

https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20230313.html