英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

ないと思えばないが作られ、

岡野真さんのサイトより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。

\(お金が)ないと思えばないが作られ、あると思えばあるが作られる。/

If you think money to be absent, absence will be created; if you think money to be present, presence will be created.

 

どこでもいいどこかに「既にある」と思っていれば、そう思うことができる現実を潜在意識が作ってくれるのだそうです。恐るべき潜在意識のパワーではありませんか。

 

既にあるって、どこにあるわけ?