減税をあてにするより、

ふと思ったことを「勝手に英訳」してみました。

＼減税をあてにするより、フリーランスとして増収でより多くの税金を払いたい。／

Rather than counting on a tax reduction, I want to pay more tax by virtue of increased income as a freelance.

それぐらいの気概があってもいいと思うのですが？（でも、減税による還元を拒むものではありません。^ ^）