アイザワさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼私は今これを読んでいるあなたが作り出した幻影のひとつだ。／
I am one of the illusions that you who are reading this now have created.
読み手が、その読んでいるものを作り出している、という実に不思議なメッセージです。
アイザワさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
＼私は今これを読んでいるあなたが作り出した幻影のひとつだ。／
I am one of the illusions that you who are reading this now have created.
読み手が、その読んでいるものを作り出している、という実に不思議なメッセージです。