『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。
GSK and other generic manufacturers of the heartburn tablet have faced thousands of lawsuits for failing to warn consumers of its health risks.
GSKと胸焼け錠の他の後発メーカーは、その健康リスクについて消費者に警告しなかったとして、数千件の訴訟に直面している。
fail to = ~しない
単に「しない」という以上に、この例のように「怠る」の他「し損なう」の意味があります。