ふと思ったことを「勝手に英訳」してみました。
You, who survived the year of 2020, when no vaccines proliferated, must be tough enough to eliminate vaccines.
ワクチンのなかった2020年を生き抜いたあなたは、ワクチンを不要にするぐらいしぶといはずだ。
怖れてばかりでは、自分の力を信じることを忘れてしまうのです。
ふと思ったことを「勝手に英訳」してみました。
You, who survived the year of 2020, when no vaccines proliferated, must be tough enough to eliminate vaccines.
ワクチンのなかった2020年を生き抜いたあなたは、ワクチンを不要にするぐらいしぶといはずだ。
怖れてばかりでは、自分の力を信じることを忘れてしまうのです。