舞香さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
良い姿勢で落ち込める人はそうそういません。
Few people can feel depressed with a good posture.
("Few X can" で "there are"構文を用いることなくシンプルに表現できます。)
良い姿勢になるだけで現実に変化をもたらすきっかけになる...
こんな簡単なことでいいの?と得した気分です。
舞香さんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
良い姿勢で落ち込める人はそうそういません。
Few people can feel depressed with a good posture.
("Few X can" で "there are"構文を用いることなくシンプルに表現できます。)
良い姿勢になるだけで現実に変化をもたらすきっかけになる...
こんな簡単なことでいいの?と得した気分です。