be ready to use

 AirPods のサイトより、「使ってみたい表現」シリーズです。

Just take them out and they’re ready to use with all your devices.

〔試訳〕持ち出して、あなたのデバイスとすぐ使えます。

「使える」に can を使わないところがミソです。

"a ready-to-use system" とハイフンでつなげれば、「すぐ使える」という形容詞にもなります。