ぐるぐるさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。 あなたが「困った」と言えば、そこから困った映画が始まる。 The moment you say, "I'm troubled," a troublesome movie starts at the moment. The moment ... : ～するやいなや（"as …