ふと思ったことを「勝手に英訳」してみました。
\その問題をなんとかしようとするよりも、その問題のない世界をイメージしよう。/
Rather than managing to solve the problem, imagine a world free of the problem.
どうせうまくいくんだろう、とゴールを決めておけば、出来事の流れも変わってくるように思うのです。つい「問題」と格闘しがちな自分に対するメッセージです。
ふと思ったことを「勝手に英訳」してみました。
\その問題をなんとかしようとするよりも、その問題のない世界をイメージしよう。/
Rather than managing to solve the problem, imagine a world free of the problem.
どうせうまくいくんだろう、とゴールを決めておけば、出来事の流れも変わってくるように思うのです。つい「問題」と格闘しがちな自分に対するメッセージです。