明日のことは明日の自分が何とかしてくれる。

ミナミＡアシュタールさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。

＼明日のことは明日の自分が何とかしてくれる。／

Tomorrow's things will be taken care of by your tomorrow self.

明日のことは任せたよって明日の自分に任せて、今日の自分は今日の自分がすることをしておけばいい、とのことです。

未来の心配が不要になる、魔法のようなメッセージです。

明日のことは明日の自分が何とかしてくれる | ミナミのライト らいと ライフ～light, right, life～