Happyhappyさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。 目の前の現実をボーっと見ないようにしてみる。 Try not to see realities before you absentmindedly. （see: 見ようとする意志の有無にかかわらず視界に入り「見える」） 目の前の…