まともな呼吸の妨げ

思いを「勝手に英訳」してみました。

What right is being violated by the hindrance to proper breathing?

まともな呼吸の妨げは、何権の侵害なのだろう。

あれのせいでまともな呼吸が妨げられている件について、あまり表立って声が上がってないような？生存のための基本なのに。あ、生存権なのか。ということは憲法違反？