英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

be of the opinion that

「使ってみたい表現」シリーズ

『1日5分ビジネス英語』で聞こえてきた "be of the opinion that" です。

 

Many experts are of the opinion that its recovery will lead to worldwide economic growth.

多くの専門家は、・・・米経済の再生は世界的な経済成長につながると見ている

 

「と見ている」、「という意見だ」などに使えます。

"I'm of the opinion that..."

特許翻訳ではまず不要でしょうが、すらっと言えればかっこいいと思います。

 

https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20181006.html