英語好きが目指す翻訳を超える起業

フリーランス特許翻訳者による日々の気付きと起業への模索

things go+副詞 = 事態が~ように運ぶ

『マット竹内の1日5分ビジネス英語』での学びです。

Perhaps they thought that the EV market would fail. Things went differently.

おそらく、EV市場は失敗すると考えたのでしょう。事態は全く違う方向に動くことになりました

 

If things go like this = 「このまま行けば」などと便利に使えます。

https://www.wisdomsq.com/contents/bepod/20230124.html