ぐーたらあつこさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
今までの逆を選ぶと、枠が広がる。
Choosing the opposite of what you have chosen up until now will expand the range of possibilities.
(「枠」をそのまま訳すと、limitations =「制限」となるため、「可能性の枠」と補足しました。)
今までの逆。怖いけど、やるとわかるそうです。大丈夫だということが。
ぐーたらあつこさんのブログより名言を拝借し、「勝手に英訳」してみました。
今までの逆を選ぶと、枠が広がる。
Choosing the opposite of what you have chosen up until now will expand the range of possibilities.
(「枠」をそのまま訳すと、limitations =「制限」となるため、「可能性の枠」と補足しました。)
今までの逆。怖いけど、やるとわかるそうです。大丈夫だということが。